Проект #СМИБС "LIBRO: итальянская литература"

18 июня в Библиотеке № 5 #СМИБС в рамках проекта LIBRO: итальянская литература прошла лингво-лаборатория, посвящённая знаменитым "900 тезисам" итальянского мыслителя эпохи Возрождения Джованни Пико делла Мирандола.

Участники познакомились с оригинальным текстом итальянского исследователя творчества Джованни Пико делла Мирандола - Паоло Эдоардо Форначари, члена Международного общества изучения латинского Средневековья (SISMEL, Флоренция). Тезисы Пико написаны на латыни, и работы итальянских специалистов помогают прояснить многие важные моменты для современного читателя.

Прочитав фрагмент научной статьи Форначари и выдержками самого Пико на итальянском языке, участники лингво-лаборатории узнали, какую невероятную историческую миссию взял на себя совсем молодой ученый перед лицом сонма уважаемых отцов церкви и философов, пытаясь найти точки соприкосновения между теологами и философами.

Привычка чтения журналов и научных изданий очень полезна для навыков развития речи и способности строить предложения со смысловыми группами и акцентами, как и в русском языке. Оказалось, что чтение научного текста в не меньшей степени увлекательно, чем чтение рассказа или романа!

Ждём вас на следующих встречах проекта LIBRO: итальянская литература